pre-dawn raid câu

• Guaido's chief of staff, Roberto Marrero, was detained in a pre-dawn raid on March 21.
  Roberto Marrero, chánh văn phòng của Guaido, bị bắt trong cuộc đột kích sáng sớm hôm 21/3.
• CNN reports that FBI agents arrested Mr Stone in a pre-dawn raid on Friday.
  CNN đưa tin rằng các đặc vụ FBI bắt giữ ông Stone trong cuộc đột kích rạng sáng thứ Sáu (25/1).
• Last week, Stone was arrested by FBI agents in a pre-dawn raid at his Florida home.
  Ông Stone bị FBI bắt giữ trong một cuộc đột kích lúc rạng sáng tại nhà riêng của ông ta ở bang Florida.
• In late July 2017, agents conducted a pre-dawn raid on his home in Virginia, seizing computers and documents.
  Vào cuối tháng 7 năm 2017, các điệp viên đã tiến hành một cuộc đột kích vào sáng sớm tại nhà của anh ta ở Virginia, thu giữ máy tính và tài liệu.
• Separately, in a pre-dawn raid in the West Bank, Israeli forces killed a wanted Islamic Jihad militant leaders and arrested two others.
  Trong một tin khác, trong một cuộc bố ráp lúc tảng sáng ở Bờ Tây, lực lượng Israel đã giết chết một thủ lãnh bị truy nã của phe Jihad Hồi giáo và bắt giam 2 người khác.
• About 50 officers, some of them elite troops, took part in the pre-dawn raid, in which they also arrested a brother of Faid, two other men and a woman, police sources said.
  Khoảng 50 sĩ quan đã tham gia vào một cuộc đột kích vào sáng sớm hôm thứ Tư, trong đó họ cũng bắt giữ một người anh em của Faid, hai người đàn ông và một phụ nữ khác.
• “It was his body we discovered in the building, riddled with bullets,” a statement from the Paris prosecutor said, a day after the pre-dawn raid.
  "Đó chính là thi thể của hắn, chúng tôi phát hiện ở trong tòa nhà và trên đó có nhiều vết đạn bắn", một tuyên bố từ công tố viên Paris cho biết, một ngày sau khi diễn ra cuộc đột kích vào trước bình minh.
• In Basra, British forces say a pre-dawn raid by more than 800 troops targeted a rogue Iraqi police unit accused of ambushing and killing 17 police academy workers in October.
  Tại Basra, lực lượng Anh cho biết cuộc đột kích trước bình minh của hơn 800 binh sĩ nhắm vào một nhóm giả danh cảnh sát Iraq bị cáo buộc đã mai phục và giết 17 nhân viên làm công tác giáo dục hồi tháng 10.
• "It was his body we discovered in the building, riddled with bullets," a statement from the Paris prosecutor said, a day after the pre-dawn raid.
  "Đó chính là thi thể của hắn, chúng tôi phát hiện ở trong tòa nhà và trên đó có nhiều vết đạn bắn", một tuyên bố từ công tố viên Paris cho biết, một ngày sau khi diễn ra cuộc đột kích vào trước bình minh.
• “It was his body we discovered in the building, riddled with impacts,” a statement from the Paris prosecutor said, a day after the pre-dawn raid.
  "Đó chính là thi thể của hắn, chúng tôi phát hiện ở trong tòa nhà và trên đó có nhiều vết đạn bắn", một tuyên bố từ công tố viên Paris cho biết, một ngày sau khi diễn ra cuộc đột kích vào trước bình minh.
• "It was his body we discovered in the building, riddled with impacts," a statement from the Paris prosecutor said, a day after the pre-dawn raid.
  "Đó chính là thi thể của hắn, chúng tôi phát hiện ở trong tòa nhà và trên đó có nhiều vết đạn bắn", một tuyên bố từ công tố viên Paris cho biết, một ngày sau khi diễn ra cuộc đột kích vào trước bình minh.
• In one case last month, eight suspected “drug personalities”, including a woman, were shot dead by police in a pre-dawn raid in the town of Matalam, about 900km (559 miles) south of Manila.
  Trong một vụ giết người tháng trước, 8 người bị tình nghi liên quan đến ma túy, trong đó có một phụ nữ, đã bị cảnh sát bắn chết trong một cuộc tấn công tại thị trấn Matalam, cách thủ đô Manila khoảng 900km.
• In one case last month, eight suspected “drug personalities”, including a woman, were shot dead by police in a pre-dawn raid in the town of Matalam, about 900km (559 miles) south of Manila.
  Trong một vụ việc vào tháng trước, 8 nghi can sử dụng chất kích thích (“suspected drug personalities”), bao gồm một phụ nữ, bị bắn chết khi cảnh sát đột kích tại thị trấn Matalam, khoảng 900 km về phía Nam thủ đô Manila.